-
1 тормозная накладка
-
2 тормозная накладка
Русско-английский аэрокосмический словарь > тормозная накладка
-
3 фрикционная тормозная накладка
Русско-английский политехнический словарь > фрикционная тормозная накладка
-
4 тормозная накладка
Русско-английский словарь по машиностроению > тормозная накладка
-
5 тормозная накладка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тормозная накладка
-
6 деревянная накладка
угловая накладка, наугольник — corner piece
Русско-английский военно-политический словарь > деревянная накладка
-
7 тормозная колодка
Русско-английский политехнический словарь > тормозная колодка
-
8 тормозной диск
brake disk, brake pad, brake plateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тормозной диск
-
9 тормозная накладка
brake lining, brake padРусско-английский автомобильный словарь > тормозная накладка
-
10 тормозная колодка
1) General subject: chock (под колеса), slipper brake, slipper drag2) Geology: braking clamp3) Aviation: brake jaw, brake lining, friction pad4) Engineering: brake shoe, slipper, track shoe, trailing brake shoe, trailing shoe5) Railway term: brakeblock, checkblock, insert6) Automobile industry: brake block, brake pad, calliper, skid shoe7) Mining: braking shoe, chock (для остановки вагонеток)8) Forestry: head block, headblock9) Textile: block brake10) Oil: shoe block11) Mechanic engineering: brake plate12) Drilling: brake band lining13) Oil&Gas technology brake head14) Polymers: shoe16) Makarov: brake holder block, wheel drag -
11 тормозной башмак
2) Geology: scotch block3) Aviation: brake shoe (колеса)4) Engineering: brake-block, chock, hub, scotch, skate brake, slipper, sprag, track shoe, trailing brake shoe, trailing shoe5) Construction: break shoe6) Railway term: block hanger, brake block holder, brake shoe holder, car retarder, skate, skid pan, stop block7) Automobile industry: brake scotch, brake shoe, slop block8) Mining: braking shoe9) Textile: block brake10) Oil: brake block, brake head, brake pad, trig, shoe brake12) Makarov: brake holder block, brake slipper, nonskid -
12 тормозной диск
1) Engineering: brake disc plate, brake disk, brake sheave, retarding disk2) Automobile industry: annular brake disk, brake plate, brake rotor, brake rotors, rotor3) Oil&Gas technology brake disc4) Automation: brake pad, brake wheel -
13 тормозная накладка
1) Engineering: brake facing, brake lining, brake pad (фрикционная), brake shoe facing, brake shoe lining2) Automobile industry: brake-shoe lining3) General subject: liningУниверсальный русско-английский словарь > тормозная накладка
-
14 замена фрикционных тормозных накладок
Русско-английский военно-политический словарь > замена фрикционных тормозных накладок
-
15 внешняя тормозная колодка
1) Engineering: outboard brake shoe, outer brake pad2) Automobile industry: external brake shoe, outboard shoeУниверсальный русско-английский словарь > внешняя тормозная колодка
-
16 внутренняя тормозная колодка
1) Engineering: inboard brake shoe, inner brake pad2) Automobile industry: internal brake shoe3) Makarov: inboard shoeУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя тормозная колодка
-
17 фрикционная тормозная накладка
Универсальный русско-английский словарь > фрикционная тормозная накладка
-
18 внешняя тормозная колодка
outer brake pad, external brake shoeРусско-английский политехнический словарь > внешняя тормозная колодка
-
19 внутренняя тормозная колодка
inner brake pad, internal brake shoeРусско-английский политехнический словарь > внутренняя тормозная колодка
-
20 калибр для накладки дискового тормоза
General subject: disc brake pad gaugeУниверсальный русско-английский словарь > калибр для накладки дискового тормоза
См. также в других словарях:
Brake pad — Brake pads are an important part of braking systems for all types of vehicles that are equipped with disc brakes. Brake pads are steel backing plates with friction material bound to the surface facing the brake disk.FunctionBrake pads convert the … Wikipedia
brake pad — brake ,pad noun count the part of a BRAKE that presses against a DISC inside the wheel of a vehicle in order to stop the vehicle from moving … Usage of the words and phrases in modern English
brake pad — noun one of the pads that apply friction to both sides of the brake disk • Hypernyms: ↑restraint, ↑constraint • Part Holonyms: ↑disk brake, ↑disc brake * * * brake pad UK US noun [countable] [ … Useful english dictionary
brake pad — [1] The friction material or lining which is secured to metal plates. They press against the brake disc or rotor to enable the wheel to stop. They are to be distinguished from brake shoes which press against the inside of a drum. [2] On a bicycle … Dictionary of automotive terms
brake pad — UK / US noun [countable] Word forms brake pad : singular brake pad plural brake pads the part of a brake that presses against a disc inside the wheel of a vehicle in order to stop the vehicle from moving … English dictionary
brake pad wear indicator — A device which detects the thickness of the brake pad by using an L shaped strap which will scrape against the disc when the pad thickness is below tolerance. Others use an electrical circuit in which a worn pad closes an electrical circuit that… … Dictionary of automotive terms
brake pad — /ˈbreɪk pæd/ (say brayk pad) noun the part of a disc brake which presses against the disc to slow the wheel to which it is attached …
brake pad — noun A friction element in a disc brake … Wiktionary
brake pad — noun a thin block which presses on to the disc in a disc brake … English new terms dictionary
ceramic brake pad — A brake pad constructed with ceramics to reduce wear and heat … Dictionary of automotive terms
metal brake pad — See sintered metal brake pad … Dictionary of automotive terms